Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - delvin

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 141 - 160 od približno 328
<< Prethodna•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Sljedeća >>
292
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Producing harmful greenhouse gases causes global...
Producing harmful greenhouse gases causes global warming. Turn things off!TVs,computers, steroes and video game units all draw power. You had better not leave electronic devices on. You should turn them off.
Be an energy detective!Is hea escaping from your home? You had better find ways to stop wasting energy.Saving energy saving money!
Lütfen yardımcı olur musunuz

Dovršeni prijevodi
Turski Zararlı sera gazlarının üretimi....
71
Izvorni jezik
Turski şuanda bir hamsterım var ama madem mesaj attın...
şuanda bir hamsterım var ama madem mesaj attın bir hamster alabilirim dükkanından :)

Dovršeni prijevodi
Talijanski ora ho un criceto ma ....
39
Izvorni jezik
Turski herkezin hava attigi yerde benim ruzgarim eser
Herkesin hava attığı yerde benim rüzgarım eser

Dovršeni prijevodi
Talijanski soffia il mio vento dove ...
112
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski maybe I will come
Maybe I will come to Turkey in january, but could you help me find a hotel? - Good, but not too expensive. I can´t wait to kiss you.

Dovršeni prijevodi
Turski Muhtemelen ocakta Türkiye'ye geleceğim......
34
Izvorni jezik
Engleski we don't need to keep in touch nver again
we don't need to keep in touch nver again

Dovršeni prijevodi
Turski asla yeniden temasta olmamıza gerek yok
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Finski Minun on ikävä sinua
Minun on ikävä sinua
e un testo di una canzone...... altro nn so ma per me e molto importante grazie

Dovršeni prijevodi
Talijanski mi manchi
Rumunjski îmi lipseşti
Pojednostavljeni kineski 想念
Turski seni özlüyorum
Albanski Më mungon
117
Izvorni jezik
Talijanski non preoccparti
non preoccuparti,so che sei impegnato.spero di salutarti in webcam prima che tu vada via! sarò sempre qui per te!un forte abbraccio ti voglio bene

Dovršeni prijevodi
Turski EndiÅŸelenme........
124
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski f.s
Iki Dost Varmis Dunyanin Farkli Yerlernde Birbirlerini Ozlediklerinde Sevgilerni Ruzgara Fisldarlarmis Disari Cik Gor Bak Dostum Ruzgar Nasil Esiyor…

Dovršeni prijevodi
Talijanski f.s
11
Izvorni jezik
Engleski are you tall?
Are you tall?

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Você é alto?
Turski Uzun boylu musun?
192
108Projekt - Tanker omkring et æble Izvorni jezik108
Njemački Erste Gedanke
Das Glück


Wir Menschen sind geschaffen
um tätig zu sein;
um zu zeigen, was wir können,
zu unserer eigenen und anderer Freude.

Was ist edler
als etwas von sich selbst
zu geben?

Wenn das nicht Glück ist,
weiß ich nicht
was Glück ist.
Britisch English
Fransösisch aus Frankreich

Dovršeni prijevodi
Francuski Première pensée
Engleski First thought
Arapski الفكرة الأولى
Danski Første tanke
Turski İlk düşünce
59
10Izvorni jezik10
Norveški hei min kjære hvordan har du det i dag da? var...
hei min kjære
hvordan har du det i dag da?
var det gøy igår?

klem

Dovršeni prijevodi
Engleski Hi my dear, How are you today?
Turski Merhaba canım,....
74
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Tajlandski ^^"
อาโหล๋วว



ชื่อเบ๊บเคิ๊ฟฟ



^^"



อ่านภาษาไทยออกกม๊ะเอ่ยย

Dovršeni prijevodi
Engleski Hello
Turski Merhaba! ....
97
Izvorni jezik
Talijanski Ma il 1812 fu l'anno disastrosa campagna...
Ma il 1812 fu l'anno disastrosa campagna napoleonica di Russia,il cui esito aggravo' ulteriormente la situazione interna.

Dovršeni prijevodi
Turski Ama 1812 Napoleone Bonaparte'ın ......
154
Izvorni jezik
Turski Adım Ecem. 19 yaşındayım. Gazi üniversitesinde...
Adım Ecem. 19 yaşındayım. Gazi üniversitesinde ekonomi okuyorum. Bir abim var. Ailemle beraber apartman dairesinde yaşıyorum. İtalyanca ve ingilize biliyorum. Hobilerim moda ve futbol.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Mi chiamo Ecem....
9
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski KAÇAMADIM
KAÇAMADIM
<edit> "ca chamadim" with "KAÇAMADIM"</edit>

Dovršeni prijevodi
Španjolski No podía escapar
Rumunjski Nu am putut fugi
Talijanski non sono potuto scappare
416
Izvorni jezik
Turski HEm yayaRım, hEm dE yayıLırım. Yükseklere,...
HEm yayaRım, hEm dE yayıLırım. Yükseklere, yılanlar sürünerek; kuşlar uçarak çıkarlar. KendiNi Geliştirmeye HeveSi oLmayanLar & öyLe veya böyLé ''Erkekçe'' DavraNamayanLar! Kö-tü-yüm benn! Kötüyümm! Herkesi HASTA edeeriimm. Yok ArTık saklamıyorum Kendimi, İklimim allak bullak oldu. HER TÜR iLisKi AVUC iCiNDE DURAN KUM TANELERi GiBiDiR.AVUCUMUZU SIKMADAN,GEVSEKCE TUTARSAK,KUM TANELERi KAYMAZ,DURUR.AVUCUMUZU KAPATIP,SIKMAYA BAŞLADIGIMIZ AN KUM TANELERi PARMAKLARIMIZIN ARASINDAN AKMAYA BASLAR.
Sono innamorato di questa persona, talmente tanto che sarei disposto a qualunque cosa. Ho qualche dubbio sulla sua buona fede in quanto tiene sempre online le sue pagine web su cui c'è scritto quello che vi chiedo gentilmente di tradurmi. Aiutatemi a scoprirlo, per favore.

Dovršeni prijevodi
Talijanski diffondo e mi diffondo ..
147
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ben mesaj almadım senden uzun zamandır.bende...
ben mesaj almadım senden uzun zamandır.bende burda çalışıyorum muhasebeci olarak.aslında senle çok şey konuşmak istiyorum ama italyanca bilmiyorum.ingilizce yazsam anlarmısın?

Dovršeni prijevodi
Talijanski da tanto tempo non....
22
Izvorni jezik
Turski bende seni ozluyorum askım
bende seni ozluyorum askım

Dovršeni prijevodi
Talijanski anche a me manchi mio amore
27
Izvorni jezik
Turski Bir kez gelde gül yüzünü göreyim
Bir kez gelde gül yüzünü göreyim

Dovršeni prijevodi
Talijanski Vieni solo per una volta ...
<< Prethodna•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Sljedeća >>